¥µ¥Öµ¡¡¡¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿

2011.12.29 Thursday

0
    ¤¤¤í¤¤¤í¤È¤ªÁû¤¬¤»¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥µ¥Ö¥«¥á¥é¤ò¤ä¤Ã¤È¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

    ÁªÄê¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
    ¡¦M9¤Èµ¡Ç½Åª¡¢»È¤¤¾¡¼êŪ¤Ë¤«¤Ö¤é¤Ê¤¤¤³¤È¡£
    ¡¦·Ú¤¯¤Æ¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ë¤³¤È¡£
    ¤òǰƬ¤ËÃÖ¤­¡¢·ë¶ÉÄêÈÖ¡©¤ËÍî¤Á¤Ä¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

    ¤³¤Á¤é¢­¤Ç¤¹¡£



    º£Ç¯¤â¤¢¤È¾¯¤·

    2011.12.26 Monday

    0
      Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5






      º£Ç¯¤â¥é¥¹¥È¥¹¥Ñ¡¼¥È¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
      ¤¢¤È4ÆüƯ¤±¤ÐHappy Holiday¡Á¤Ç¤¹¡£

      ²æ¤¬²È¤Ë¤â̵»ö¡¢¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
      ¾å¤Î̼¤Ë¤ÏiPod nano¡£²¼¤Î̼¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¤ê¤«¤Á¤ã¤ó¥Ï¥¦¥¹¡¡¤æ¤Ã¤¿¤ê¤µ¤ó¡×¡Ê¾Ð¡Ë¡£
      µîǯ¤Þ¤Ç¤Ï¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤¬Íè¤ë¤«¤É¤¦¤«¤É¤­¤É¤­¤·¤Æ¡¢¤­¤¿¤éÂçÁû¤®¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï¡Ö¤â¤é¤Ã¤ÆÅö¤¿¤ê¤Þ¤¨¡×Ê·°Ïµ¤¤¬<^^;
      ¤³¤ì¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤í¤½¤íĬ»þ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡£¡£

      ²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÏËèǯ¡¢¥Á¥­¥ó¤ò°ì±©»ô¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¾Æ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¥ó¥¿¥Ã¥­¡¼¤è¤ê¤â°Â¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¡ª¤³¤¤¤Ä¤ò¿©¤Ù¤ë¤È¡¢º£Ç¯¤â¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¬¤­¤¿¤Ê¤¢¤È¼Â´¶¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£»Ò¶¡¤¿¤Á¤â¤³¤ÎÎÁÍý¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢º£Ç¯¤âÂ繥ɾ¤Ç¤·¤¿¡£¤¤¤Ä¤â¤ª¤¤¤·¤¤ÎÁÍý¤òÁϤäƤ¯¤ì¡¢¤Þ¤¿¤«¤ï¤¤¤¤Æó¿Í¤Î̼¤ò»º¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿ºÊ¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£

      ³ØÀ¸»þÂå¤Ï¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿¥¼¥ß¤ÎÀèÀ¸¤Î¤´¼«Âð¤Ç¡¢Ëèǯ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥á¥ê¥«¿Í°å»Õ¤È·ëº§¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤´¼«Âð¤Ï¥¢¥á¥ê¥«·³½»Âð¤Ç¤·¤¿¡£¹­¤¤¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¤ÏÂ礭¤Ê¥Ä¥ê¡¼¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ë¤ÏÂ礭¤Ê¼·ÌÌÄ»¤¬¡£¤³¤ì¤¬¥¢¥á¥ê¥«¤«¡¢¤ÈÅļˤ«¤é½Ð¤Æ¤­¤¿³ØÀ¸¤Î»ä¤Ë¤Ï¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¥·¥ç¥Ã¥¯¤Ç¤·¤¿<^^;¡£
      ¤½¤Î¤ªÆó¿Í¤â¶áǯ¡¢Î©¤Æ³¤±¤Ë¤ªË´¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤È¤Æ¤â¼ä¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡£²¸»Õ¤ò¼º¤¦¤³¤È¤ÏËÜÅö¤Ë¼ä¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

      ¤ª¤Ã¤È¡¢Ï䬤½¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
      ³§ÍͤΤª¤¦¤Á¤Ç¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ç¤·¤¿¤«¡©





      Merry Christmas 2011

      2011.12.24 Saturday

      0
        L1006581.jpg 


        ¤è¤¤¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£

        Ginza Street

        2011.12.23 Friday

        0
           PORTRA160_020.jpg
          Leica M3¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5¡¡PORTRA160






          Miles Davis¤Ë´Ø¤¹¤ëÈÖÁȤòNHK¤Ç¤Ïº£Ç¯¡¢3ËܤâÊüÁ÷¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£Ãæ¤Ç¤âLive In Tokyo¤ÎºÆÊüÁ÷¤Ë¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£

          ºÇÈÕǯ¤Î¥é¥¤¥ÖÈÇ¡ØLive Around the World¡Ù¤òÃíʸ¤·¤¿¡£
          ËͤÏÌÀ¤ë¤¯¹ë²÷¤ÊJAZZ¤è¤ê¤â¡¢°Å¤¯Ê£»¨¤ÊJAZZ¤ÎÊý¤¬¹¥¤­¤Ç¡¢¤½¤¦¤¤¤¦ÅÀ¤«¤é¤¤¤Ã¤Æ¤â²¿¤«¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é¿á¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥¤¥ë¥¹¤¬Âç¹¥¤­¤À¡£

          ¤½¤¦¤½¤¦¡¢º£ÈÕ¡¢NHK¤ÇS.Jobs¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ëÈÖÁȤòÊüÁ÷¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹À©ºî¡Ë¡£



          ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹2ÆüÁ°¡£½Âë¡£

          2011.12.22 Thursday

          0
            L1006550.jpg
            Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5





            L1006548.jpg
            Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5






            L1006513.jpg
            Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5






            ¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¡¢¤¯¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

            ¥Ï¥Á¸ø¤â¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹½àÈ÷

            2011.12.21 Wednesday

            0
              L1006549.jpg
              Leica M£¹¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5





              ¥Ï¥Á¸ø¤â¡¢½àÈ÷¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
               



              ½Âë¡¡¥¹¥¯¥é¥ó¥Ö¥ë¸òº¹ÅÀ

              2011.12.19 Monday

              0
                L1006551.jpg
                Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5






                L1006525.jpg
                Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5







                L1006542.jpg
                Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5






                L1006544.jpg
                Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5







                ºòÆü¤Î¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÏÀ¨¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£
                ¤Þ¤µ¤ËÊ̼¡¸µ¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¡£¤Ê¤ó¤À¤«¥Æ¥ì¥Ó¥²¡¼¥à¤Î¥Ç¥â¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó²èÌ̤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¡£
                ¥Ü¡¼¥ë¤ò»ý¤ÄÁª¼ê¤òĺÅÀ¤Ë¾ï¤Ë»°³Ñ·Á¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£À¨¤¤¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ç¤·¤¿¡£Áê¼ê¤¬¥µ¥ó¥È¥¹¤À¤Ã¤¿¤À¤±¤Ë¡¢¾­Íè¤Ë¸ì¤ê·Ñ¤¬¤ì¤ë»î¹ç¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£








                 

                PX-7V ¥°¥í¥¹ÌäÂ꤬²ò·è¡ª

                2011.12.19 Monday

                0
                  L1006586.jpg 
                  Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5





                  ¤º¤Ã¤ÈǺ¤ß¤Î¼ï¤À¤Ã¤¿¥°¥í¥¹ÌäÂê¡Ê¾Ð¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¤ò¸ò´¹¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¥Æ¥¹¥È°õºþ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
                  £±Ëç¥×¥ê¥ó¥È¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤¹¤°¤Ëʬ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ï¤ê¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¸Î¾ã¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
                  ÊֵѤ·¤¿¸ÄÂΤϡ¢¥³¥Ô¡¼ÍÑ»æ¤Ê¤É¤Ë°õºþ¤ò¤¹¤ë¤È»æÁ´ÂΤ¬¾¯¤·¼¾¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥Ô¡¼ÍÑ»æ¤Ê¤Î¤Ç¥°¥í¥¹¤Ç¥Æ¥«¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¾õÂÖ¤¬¥°¥í¥¹Ê®¼Í¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤¬È½ÃǤǤ­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·º£Å٤θÄÂΤǰõºþ¤ò¤¹¤ë¤È¡¢»æ¤Ï´¥Á礷¤¿¤Þ¤Þ¤Î¤µ¤é¤µ¤é¾õÂÖ¡£
                  ¼ÂºÝ¤Ë²¿Ëç°õºþ¤ò¤·¤Æ¤â¡¢¥°¥í¥¹¤òÀÚ¤ëÀßÄê¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¥¤¥ó¥¯¤ÏÁ´¤¯¸º¤ê¤Þ¤»¤ó¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¡Ë¡£
                  ¤¢¤¢¡¢¤ª¤«¤²¤Ç¥°¥í¥¹¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶¡¼¤ò£´Ëܤâ¾ÃÈñ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¡Êµã¡Ë¡£Á᤯³Îǧ¤¹¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÏÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¿¤Ö¤ó¥Þ¥·¥ó¤ÎÌäÂê¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

                  ǯ²ì¾õ°õºþ¤ò¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ç¥°¥í¥¹¤òÂçÎ̹ØÆþ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤¹¤ß¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Îɤ«¤Ã¤¿Îɤ«¤Ã¤¿¡£
                  ÁÇ®¤¤Âбþ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥¨¥×¥½¥ó¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£




                  PX-7V ¸ò´¹

                  2011.12.18 Sunday

                  0

                     
                    ¥°¥í¥¹¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶¡¼¤Î¸º¤ê¤¬°Û¾ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¨¥×¥½¥ó¤µ¤ó¤ËÁêÃ̤·¤¿¤È¤³¤í¡¢¸Î¾ã¤Î²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÂåÂص¡¤È¸ò´¹¤·¤Þ¤¹¤È¤ÎÊÖÅú¡£»Ä¤¹¤È¤³¤í¤¢¤È2½µ´Ö¤¢¤Þ¤ê¤Ç¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ÌÔ¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç²æ¤¬²È¤ËÂðÇÛ¤µ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Á¤é¤«¤é1ÂæÌܤòÁ÷¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
                    »ä¤ÎÀßÄê¤ÎÌäÂ꤫¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢ÃúÇ«¤Ë¤ÊÂбþ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢´¶¼Õ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
                    Áá®2ÂæÌܤò³«Éõ¤·¡¢¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤·¤¿¡£1ÂæÌܤˤޤÀ¥¤¥ó¥¯¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢»ÈÍÑÅÓÃæ¤Î¥¤¥ó¥¯¤ò£²ÂæÌܤËÁõÃ塦¡¦¡¦¡¦¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¤¦¤Þ¤¯Ç§¼±¤µ¤ì¤º¡¢¥¨¥é¡¼¡©¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¥â¥Ç¥ë¤Ç¤â°ã¤¦¥×¥ê¥ó¥¿¤À¤È¡¢¤¦¤Þ¤¯Ç§¼±¤·¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¤¥¤¥ó¥¯¤ÈÁ´¸ò´¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
                    Áᮥ°¥í¥¹¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶¡¼OFF¤Ç°õºþ¤Î¥Æ¥¹¥È¤ò¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


                    ×Ñ×Ë

                    2011.12.17 Saturday

                    0
                      L1006577.jpg
                      Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5 






                      L1006578.jpg
                      Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5 






                      L1006579.jpg
                      Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5 






                      M9¤Ë50mm¡£IKON¤Ë25mm¡£Â¾¤Ë35mm¤ò1Ëܤâ¤Ã¤Æ³¹Ê⤭¤ò¤·¤Æ¤ß¤ë¡£
                      ¤â¤Á¤í¤ó¥Ñ¥ê¤Ç¤Î»£±Æ¤òÁÛÄꤷ¤Æ¡£
                      ·ë¶É¡¢50mm¤·¤«»È¤ï¤º¤ËËÜÆü¤Ï½ªÎ»¡£
                      ¥«¥á¥é¤òÆóÂ椵¤²¤ÆÊ⤯¤Î¤Ï¤«¤Ã¤³°­¤¤¤·¡¢¤À¤¤¤¿¤¤´í¤Ê¤¤¡£Ï©¾å¤Ç¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤â¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£¤½¤¦»×¤¦¤È¡¢¼ÂºÝ¤Ï¤¤¤Ä¤âÄ̤ê¤Î50mm¡£¶õ¤ä·úʪ¤Ë¤¹¤Ã¤ÈÌܤ¬¤¤¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë28mm°Ê²¼¤Î¹­³Ñ¤«¡£
                      ¥µ¥Ö¥«¥á¥éÁª¤Ó¤â¤¤¤í¤¤¤í̤äƤ¤¤ë¤¦¤Á¤Ë»þ´Ö¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£FUJI X10¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤Ã¤«¤¤¤Ê¥È¥é¥Ö¥ë¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Çº£¤Ï´í¸±¡£A3¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¤·¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤Þ¤Ç¹Í¤¨¤ë¤È¡¢·ë¶ÉGRD¤«DP1x¤¬»Ä¤ë¡£¤Ç¤â»È¤¤´·¤ì¤Ê¤¤¥«¥á¥é¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¢¤¿¤Õ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¼º¤¦¤¯¤é¤¤¤Ê¤é¡¢»È¤¤´·¤ì¤¿¤«¥«¥á¥é¤À¤±¤Ë¤·¤¿Êý¤¬¤«¤¨¤Ã¤Æ¤è¤¤¤«¤â¡¢¡¢¡¢¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤â¹Í¤¨¤ë¡£¤¦¡Á¤ó¡¢¤É¤¦¤É¤¦½ä¤ê¡£






                      Tokyo Girl

                      2011.12.17 Saturday

                      0
                        L1006091.jpg
                        Leica M9¡¡Biogon 25mm/F2.8






                        »£¤ì¤Æ¤¤¤¿²èÁü¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¡¢¥ì¥¿¥Ã¥Á¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

                        ÀÄǯ

                        2011.12.12 Monday

                        0
                          PORTRA160_026.jpg
                           Leica M3¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5¡¡PORTRA160






                          ¼ºÇԼ̿¿¤Ç¤¹¤¬¡£



                          ŹƬ¤Ë¤Æ

                          2011.12.07 Wednesday

                          0

                            L1006488.jpg
                            Leica M9¡¡HELIAR classic 75mm F1.8






                            ¤ªÅ¹¤Ë¤Æ¡¢»î¤·¤Ë¤Ä¤±¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
                            ¤³¤ì¤Ç¹Ê¤ê¤ÏF2¤Ç¤¹¡£
                            »²¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£Îɤ¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«<^^;




                            M9¤ÈM3

                            2011.12.05 Monday

                            0
                              PORTRA160_028.jpg
                              Leica M3¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5¡¡PORTRA160





                              ÆüÍËÆü¤ÏM9¤ËBiogon25mm¤ò¤Ä¤±¡¢M3¤Ë¤ÏNokton50mm¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢³¹¤Ë½Ð¤Þ¤·¤¿¡£
                              £²Âæ¤ò°ì½ï¤Ë»ý¤Á½Ð¤¹¤³¤È¤Ï¤½¤¦¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°ì½ï¤Ë»ý¤Á½Ð¤¹¤Èɬ¤ºM3¤Ç¤Î»£±ÆËç¿ô¤ÎÊý¤¬Áý¤¨¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤½¤ì¤Ï¤Ê¤¼¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢»£¤Ã¤Æ¤¤¤Æµ¤»ý¤Á¤¬¤¤¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ÆäËM3¤È50mm¥ì¥ó¥º¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÏºÇ¹â¤Ç¤¹¤Í¡£¤¤¤¤¼Ì¿¿¤¬»£¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÊ̤ˤ·¤Æ¡¢µ¤»ý¤Á¤è¤¯¤È¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï²¿¤è¤ê¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£µ¤»ý¤Á¤è¤µ¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¥Õ¥£¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¤Í¡£Á´Á³°ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¢¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£M3¤Î¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¥Õ¥£¡¼¥ê¥ó¥°¤Ï±§Ãè°ì¤Ç¤¹¤«¤é¡£Èæ¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
                              M9¤Î¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¥Õ¥£¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤è¤¯¤Ê¤ë¤ÈËÜÅö¤ËºÇ¹â¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¤¨¡£¡Ê¢«±ýÀ¸ºÝ¤¬°­¤¤¡Ë

                              M9¤È¸À¤¨¤ÐM10¤Ç¤¹¤¬¡¢¥³¥À¥Ã¥¯¤Ï¥»¥ó¥µ¡¼ÉôÌç¤òÇäµÑ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡¢¤â¤¦KODAK¥Õ¥ë¥Õ¥ì¡¼¥àCCD¤¬ºÜ¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£±½¤Ç¤Ï¤¤¤è¤¤¤èMOS¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç±Õ¾½²èÌ̸«¤Ê¤¬¤é»£±Æ¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤«¡£¤¦¡Á¤ó¡¢¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¤â¤¦M·¿¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Î¥«¥á¥é¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤½¤ì¤¬°­¤¤¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤·¤«À¸¤­»Ä¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¡¢¼«Ê¬¤ÏÍߤ·¤¤¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡£¤½¤ó¤Ê¤¯¤é¤¤¤Ê¤é¡¢¤à¤·¤íGXR¤äX100¤Ç¤¤¤¤¤«¤Ê¤È¤¤¤¦µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Æó½ÅÁü¹çÃ×Êý¼°¤Î¥Ô¥ó¥È¹ç¤ï¤»¤Î²÷Ŭ¤µ¤ÈÀµ³Î¤µ¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£


                              PORTRA160_029.jpg
                              Leica M3¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5¡¡PORTRA160




                              ¤½¤¦¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤âM9¤ÈVoigtlander Nokton 50mm/1.5¤Î¡¢»äŪÄêÈÖÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤ÏËþ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥«¥á¥é¤¬Íߤ·¤¤¤Ê¤¢¡¢Â¾¤Î50mm¤¬Íߤ·¤¤¤Ê¤¢¤ÈʪÍߤϤ來¤Þ¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¯Çã¤Ã¤Á¤ã¤¦¤È¡¢¤³¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥»¥Ã¥È¤ò»È¤¦²ó¿ô¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤ì¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤¢¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£¥¸¥ì¥ó¥Þ¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£Â­¤ê¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÍߤ·¤¯¤Ê¤ë¡£½¤¹Ô¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ê¾Ð¡Ë¡£



                              PORTRA160_016.jpg
                              Leica M3¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5¡¡PORTRA160






                              ¶õµ¤¤¬Î䤿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¸÷¤È±Æ¤ÎÈþ¤·¤¤µ¨Àá¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
                              ¥«¥á¥é¤ò»ý¤Ã¤Æ³¹¤Ë½Ð¤Þ¤¹¤«¡£





                              PX-7V ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤ª¤«¤·¤¤¡¡¥°¥é¥¹¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶

                              2011.12.05 Monday

                              0
                                ¥¨¥×¥½¥ó¤µ¤ó¤«¤é¥â¥Ë¥¿¡¼µ¡¤È¤·¤ÆÂßÍ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëPX-7V¤â¡¢»Ä¤¹¤È¤³¤í¤¢¤È£±¥ö·î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
                                ¤·¤«¤·11·î¤Ï»ä¤¬¤Û¤È¤ó¤É¼Ì¿¿°õºþ¤ò¤»¤º¡¢ºÊ¤¬¥Æ¥­¥¹¥È·Ï¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤Ë½ª»Ï¤¹¤ë¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤Ë¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤È¤Ã¤Æ¤â¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤»È¤¤Êý¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹<^^;

                                ¤·¤«¡Á¤·¡¢ÌäÂêȯ³Ð¡£
                                ¥Æ¥­¥¹¥È·Ï¤Î°õºþ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥×¥ê¥ó¥¿ÀßÄê¤Ç¥°¥í¥¹¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶¡¼¤ÏÀڤäƤ¤¤Þ¤¿¡£°ÕÌ£¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¡£
                                ¤È¤³¤í¤¬¤®¤Ã¤Á¤ç¤ó¡Ê»à¸ì¡ª¡Ë¡£
                                ¥Æ¥­¥¹¥È°õºþ¤·¤«¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¥°¥í¥¹¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶¡¼¤¬¤Þ¤¿¤â¤ä¥¤¥ó¥¯ÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤«¤·¤¤¡£ÀäÂФˤª¤«¤·¤¤¡£
                                ºÊ¤¬´Ö°ã¤Ã¤¿ÀßÄê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢¸«Ä¥¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¡£ÄɲäÇÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿¥°¥í¥¹¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶¡¼¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢A4¤Ç33Ëçʬ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È°õºþ¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
                                ¤¹¤ë¤È¤Ê¤ó¤È¡¢¥°¥í¥¹¤¬¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë2/3ÄøÅÙ¾ÃÈñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·°õºþÌ̤ò¸«¤Æ¤â¡¢¥°¥í¥¹¤Ï¸«Åö¤¿¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤Î¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤Ï·Ú¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
                                ¤¤¤Ã¤¿¤¤¡¢¥°¥í¥¹¤Ï¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤À¡©¡©
                                ¡¦¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£¡Ê¼ÂºÝ¤Ë¥¿¥ó¥¯¤Ï¶õ¤Ë¤Ê¤ë¡£¡Ë
                                ¡¦ÀßÄê¥ß¥¹¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£¡Ê¥×¥ê¥ó¥È·ë²Ì¤Ï¥Æ¥«¤é¤Ê¤¤¡£¡Ë
                                ¥°¥í¥¹¤Ï¡¢¥°¥í¥¹¤Ï¤É¤³¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾øȯ¡©
                                »ä¤Î²¿¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡©¡©¤Û¤«¤Î¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ÎÊý¤«¤é¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦Êó¹ð¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Ê¡£

                                ¥¨¥×¥½¥ó¤µ¤ó¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡£¡£¡£


                                ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹

                                2011.12.05 Monday

                                0
                                  L1006494.jpg
                                  Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5 







                                  L1006498.jpg
                                  Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5 






                                  L1006493.jpg
                                  Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5 







                                  ³¹¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹µ¤Ê¬¤Ç¡¢²Ú¤ä¤«¤Ç¤¹¤Í¡£
                                  ¶äºÂ¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í½Ð¤ÇÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

                                  ¤³¤Î¤È¤³¤í¤³¤Î¥ì¥ó¥º¤Ð¤«¤ê¡£ÌÌÇò¤ß¤¬¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¸«Êý¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
                                  ¤Ç¤â50mm¤¬»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¼Ì¤ê¤âÎɤ¤¤·¡£











                                  ³°ÉÕ¤±¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼¤ÎÍî¤È¤··ê

                                  2011.12.05 Monday

                                  0
                                    ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç°Â¤¯25mm¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
                                    ¥Õ¥©¥¯¥È¥ì¥ó¥À¡¼¤Îµì¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢¾¯¤·¥Æ¥«¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¸÷³Ø·Ï¤ÏÌäÂê¤Ê¤·¡£

                                    ¤Ç¡¢º£Æü¤µ¤Ã¤½¤¯»ý¤Á½Ð¤·¤Æ¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È»×ÏǤȰã¤Ã¤Æ¡£¡£¡£¡£

                                    ¥ì¥ó¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç¥Ô¥ó¥È¤ò¹ç¤ï¤»¡¢³°ÉÕ¤±¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç»£±Æ¡£¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç²èÁü¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤È¡¢¡Ö¤¢¤ì¡©¡×¡£²¿¤«°ãÏ´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
                                    ¸«¤¨¤Æ¤¤¤ëÈϰϤȼ̤äƤ¤¤ëÈϰϤ¬¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
                                    ¤¤¤ä¡¢ÈϰϤǤϤʤ¯¡¢Ãæ¿´¤¬¤º¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

                                    ²¼¤Î2Ëç¤Ï¤¤¤º¤ì¤â¡¢Ãæ±û¤ËÇòÀþ¤¬Íè¤ë¤è¤¦¤Ë»£¤Ã¤¿°ìËç¤Ç¤¹¤¬¡¢¾å¤¬¡¢³°ÉÕ¤±¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼¡¢²¼¤¬Æ⢥ե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ»£¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¾å¤ÎÊý¤¬¾¯¤·±¦Â¦¤Ë¤º¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
                                    ¤³¤¦¤·¤ÆÈæ¤Ù¤ë¤È¤½¤ó¤Ê¤Ë°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±ÆÃæ¤Ï·ë¹½µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
                                    ¤³¤ì¤Ï¡¢M9¤Î¥Û¥Ã¥È¥·¥å¡¼¤Î°ÌÃ֤ȥì¥ó¥º¤ÎÃæ¿´Àþ¤¬¤º¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
                                    Æä˶áÀÜ»£±Æ¤ò¤¹¤ì¤Ð¤¹¤ë¤Û¤É¥º¥ì¤¬Â礭¤¯¡¢ÌÜΩ¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤¬¤ä¤Ã¤«¤¤¤Ç¤¹¡£
                                    Æ⢥ե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥Ñ¥é¥é¥Ã¥¯¥¹¤òÄ´À°¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬²þ¤á¤Æʬ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
                                    Æ⢤ǤϤâ¤Á¤í¤ó»£±ÆÈϰϤ¬Á´Á³°ã¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ãæ¿´Àþ¤Ï¤º¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Þ¤Þ¤Ç»£±ÆºÑ¤ß¤Î¼Ì¿¿¤ò¤ß¤Æ¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë°ãÏ´¶¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
                                    ³°ÉÕ¤±¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ï¤ª¤ª¤è¤½¤Î»£±ÆÈϰϤγÎǧ¤È¤·¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê³Îǧ¤ÏÆ⢥ե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£







                                    L1006482.jpg
                                    L1006481.jpg
                                    Leica M9¡¡Biogon 25mm/F2.8






                                    ¥µ¥Ö¥«¥á¥é

                                    2011.12.02 Friday

                                    0
                                      L1006471.jpg
                                      Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5






                                      ´¨¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¥Ö¥ë¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£
                                      ¤³¤³1¡Á2ǯ¡¢¥³¡¼¥È¤òÃå¤Æ¤¤¤Æ¤â²¼È¾¿È¤¬´¨¤¯¤Æ¿É¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥Ò¡¼¥È¥Æ¥Ã¥¯¤Ë¸æÀ¤Ïäˤʤë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ºÐ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹<^^;

                                      FUJI¤ÎX10¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
                                      ¤Á¤ç¤Ã¤È¥ì¥ó¥º¤¬½Ð¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢½ÐÄ¥¤Ë¤â¥®¥ê¥®¥ê»ý¤Á½Ð¤»¤ë¥µ¥¤¥º¤«¤Ê¤È¡£
                                      28mm¤«¤é¤Î4ÇÜ¥º¡¼¥à¤Ç¡¢F2.0~2.8¤ÈÈæ³ÓŪÌÀ¤ë¤¤¡£
                                      ²è¼Á¤âÎɤµ¤½¤¦¤À¤·¡¢¥Þ¥¯¥í¤â¹Ô¤±¤ë¡£
                                      ¥ê¥³¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ô¥ó¥È°ÌÃÖ¤¬¸ÇÄê¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥×¤Ë¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤ÇºÇ¹â¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
                                      »ä¤Î¾ì¹ç¡¢AF¥«¥á¥é¤Ï»×¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ë¥Ô¥ó¥È¤¬¹Ô¤«¤º¤Ë¡¢¤¢¤¿¤Õ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë»£±Æ¥Á¥ã¥ó¥¹¤òƨ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Ô¥ó¥È°ÌÃÖ¸ÇÄê¤ÇÈï¼Ì³¦¿¼ÅÙ¤ò³è¤«¤·¤¿»£±Æ¤¬¤·¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
                                      ¤½¤¦¤¤¤¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¥«¥á¥é¤ÏGRD4¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ã±¾ÇÅÀ¡£¤·¤«¤â¶ì¼ê¤Ê28mm¤È¤¤¤¦¤È¤³¤È¤¬¤Í¡£¡£¡£

                                      FUJI¤Ï½Õ¤Ë¤Ï¥ß¥é¡¼¥ì¥¹¤Î¥ì¥ó¥º¸ò´¹¼°¥«¥á¥é¤òȯÇäͽÄê¡£¤½¤Á¤é¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ÈGXR¤È¥«¥Ö¥ê¡¢½ÐÄ¥¤Ë»ý¤Á½Ð¤¹¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¡©¤È¤Ê¤ê¤½¤¦¡£¡Ê¤³¤ÎFUJI¤Î¥ß¥é¡¼¥ì¥¹¤¬Leica¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤â½Ð¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤È¤¤¤¦¤â¤Ã¤Ñ¤é¤Î±½¤Ç¤¹¤¬¡£¡Ë








                                      L1006460.jpg
                                      Leica M9¡¡Voigtlander Nokton 50mm/1.5






                                      ¤½¤¦¤½¤¦¡¢½ÐÄ¥¥«¥á¥é¡Ê饫¥á¥é¡Ë¤Ê¤éGPS¤¬Íߤ·¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£¤Ç¤âGPSÉÕ¤­¤Ç²è¼Á¤â¤½¤³¤³¤½¡¢¥«¥á¥é¤È¤·¤Æ¤â¤½¤³¤½¤³¤È¤Ê¤ë¤È¡¢¤¢¤ó¤Þ¤êÁªÂò»è¤¬¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¥­¥ä¥Î¥ó¤ÎS100¤È¤«¤¬Îɤµ¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤½¤³¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤È¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡Ö¥³¥ó¥Ç¥¸¡×²á¤®¤ë¤«¤Ê¤¢¡£

                                      M9¤È¥Ú¥¢¤òÁȤॵ¥Ö¥«¥á¥é¡£¤µ¤Æ¡¢¤É¤¦¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡£¡£¡£¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Þ¤¿²¿¤âÇã¤ï¤º¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ê<^^;¡£


                                      1